を、がの違い

を、がの違い

目的語に使う場合。

The difference between を、が when those are used for object in a sentence.

・×トイレで落書き（らくがき）をかいてあります。

・〇トイレに落書きがかいてあります。

が：

動詞（述語）は、

可能・希望（欲求）・好悪・巧拙（こうせつ）などを表すものに限られます。

行為・動作が発動される前の可能 や希望や好悪の巧拙（こうせつ）など「状態」

「状態」Status, state of things.

例 赤ちゃんがほしい（希望・欲求 want, hope, wish）。

本が読める（ない）（可能can）。

水が飲みたい（希望want）。

映画が好きだ（好悪like, hate, love, don’t love）。

話すのが苦手(にがて)だ（得手不得手good at doing, bad at doing）。

頭が痛い（状態state, codition）

道路(どうろ)が歩ける(can)

米（こめ）が作れます。

Some young people use を. 若い人が使います。

In traditional Japaense language, the above way is correct.

I can read a book.

私は、本を　読めます。

「動作」Action

道路を歩く

ご飯を食べる。

ペンを持つ

状態

・state:弟の脚が痛いです。

・can:英語が話せます。

・want:肉が食べたいです。

・good at:歌が苦手です。

・テレビが見えます。

・love,hate:秋が好きです。

動作

・米を作る。作ります。

・テレビを見ます。